Estadísticas de Relevamiento de gestión energética ambiental en la industria : validación de la herramienta de recolección de datos